Ai clienti operanti in Germania offriamo un servizio gratuito di ritiro dei contenitori vuoti di “Schlötter”. Su richiesta, l’impresa di spedizioni incaricata ritirerà i contenitori in plastica (secchi e taniche in polietilene, serbatoi combinati, fusti in PE, cisterne) direttamente presso la sede del cliente e li consegnerà a Schlötter, che si occuperà del relativo riciclo.
Si prega di notare che ci occuperemo del ritiro dei contenitori vuoti solo una volta ricevuta la bolla di ritiro compilata dal cliente. A tale scopo, è possibile compilare il modulo sottostante oppure inviarci direttamente una bolla di ritiro dei contenitori vuoti, il cui modello (formato PDF, 32 KB) è scaricabile da qui. Per consentirci di continuare a offrire questo servizio gratuitamente, richiediamo ai nostri clienti di osservare i se- guenti punti prima del trasporto di ritorno dei contenitori vuoti.
Tutti i contenitori vuoti da ritirare devono essere risciacquati internamente e puliti esternamente. Rimuovere o rende- re illeggibili eventuali etichette di contrassegno di merce pericolosa applicate. Imballare le taniche, i fusti e i secchi lavati senza coperchio e in posizione verticale e rovesciata.
Le cisterne IBC vuote e lavate devono essere chiuse saldamente e pulite anche all’esterno (è importante che non sia- no presenti residui di prodotto). Il ritiro delle cisterne IBC è gratuito solo qualora i contenitori risultino riutilizzabili. In caso contrario, verranno addebitati i costi di pulizia e smaltimento sostenuti.
Se all’arrivo dell’impresa di spedizioni i contenitori vuoti non sono ancora pronti per il ritiro, l’azienda Schlötter non si farà carico dei costi sostenuti per i viaggi successivi dell’impresa in questione.
In caso di inosservanza dei punti 1 e 3, l’impresa di spedizioni è autorizzata a declinare il ritiro dei contenitori vuoti. Si prega di richiedere il ritiro solo in caso di europallet completi.
Attribuiamo grande importanza alla gestione responsabile delle risorse. Per questo motivo, fedeli al principio del “riutilizzare o riciclare prima di smaltire”, offriamo ai nostri clienti operanti in Germania un servizio gratuito di ritiro dei nostri contenitori vuoti. Per agevolare il processo di ritiro ai nostri clienti, abbiamo risposto alle domande più fre- quenti in merito e riassunto le più importanti disposizioni legislative pertinenti.
Die Leergebinde-Rücknahme wird durch folgende gesetzliche Bestimmungen geregelt:
Der Transport von ungereinigten leeren Verpackungen, die Rückstände gefährlicher Güter enthalten, fällt unter Punkt 5.4.1.1.6 Sondervorschriften für ungereinigte leere Umschließungsmittel der ADR. Der Absender muss dazu Beförderungspapiere ausstellen, die den Ausdruck „LEERE VERPACKUNG“ oder „LEERES GROSSPACKMITTEL (IBC)“, ergänzt durch die Angabe der Nummern der Gefahrzettel. Fehlende oder unvollständige Beförderungspapiere verstoßen gegen die Gefahrgutverordnung und werden als Ordnungswidrigkeit und in letzter Konsequenz als Straftat geahndet.
Um Leergebinde vor der Rücknahme mit wenig Wasser zu reinigen, hat Schlötter die Waschstation SLOTOWASH (Artikel-Nr. 535910002) entwickelt. Bei Interesse wenden Sie sich an Herrn Arndt Striso – telefonisch unter +49 (0)7331 205-118 oder per E-Mail an pa@schloetter.de
Nach der Verpackungsordnung gelten Verpackungen dann als restentleert, wenn sie gemäß ihrer Bestimmung vollständig ausgeschöpft sind (VerpackV § 3(6)), d.h. sie müssen pinselrein, spachtelrein, tropffrei, rieselfrei sein.
Wenn eine leere Verkaufsverpackung mit einem aufgeklebten Gefahrgutlabel verschickt wird, handelt es sich automatisch um einen eingeschränkten Gefahrguttransport, für die der Absender Beförderungspapiere nach Punkt 5.4.1.1.6. ADR ausstellen muss.
Gereinigte und gut erhaltene IBCs werden wiederbefüllt. Die anderen Verkaufsverpackungen werden geshreddert und dem Kunststoffrecycling zugeführt, wo sie z.B. zu Getränkekisten, Palettenfüßen oder Parkbänken verarbeitet werden können. Unsere Mitarbeiter können die Leergebinde jedoch nur dann gefahrlos shreddern, wenn sie keine Rückstände enthalten, die zu unvorhergesehenen chemische Reaktionen führen könnten.
Sig. Florian Keck
+49 (0)7331 205-157
versand@schloetter.de
